roommates discover they are lesbians